苦地胆

首页 » 常识 » 灌水 » 想当国际巨星吗请学English图
TUhjnbcbe - 2020/6/18 11:32:00

想当国际巨星吗?请学English!(图)


某老外:章,英文很流利啊!*:thankyou!(设计台词)


如今,要走国际路线的明星们的必备武器就是学英语,而在各种场合秀英文也成了各大经纪公司宣传艺人的一个点,不久前,“国际章”在新加坡与汤姆·汉克斯的会面,看点就是全程英语交谈,而张静初在金爵奖上当评委,又把英文说出了母语水平,已经上映的《雪花秘扇》,一大噱头就是*全程英文对白……学英语,除了是普通人实现自己理想的敲门砖,也成为明星更上一个档次的标准。似乎明星对英语已经有了一种错觉,那感觉就如范伟在《非诚勿扰》中扮演的土大款说的,“咱还是说母语吧,‘nicetomeetyou’!”学英语之动力:为钱、为爱、为面子学生学英语,无非为了考学,明星学英语,最大莫过于钱。说得有些烂俗,但归根就是如此,说着英文进*国际舞台,意味着更多的工作和更高的片酬,书中自有*金屋的道理,古今中外,圈内圈外皆如此。为爱的倒是值得说说,宁静的英文绝大部分用在了她的美国老公上,充分体现了嫁鸡随鸡嫁狗随狗,嫁个美国佬学英文的中国传统妇女思想,除了爱情者,爱好者也如此,其中就得提提汤唯了。《色戒》之后被迫沉寂的她,据说跑到英国的雷丁大学进修英语,这个传说最近被证实的版本,是第64届戛纳电影节上,她参演陈可辛导演的电影《武侠》,接受全英文采访,其发音略带英式口音,标准且优雅,除了英语,汤唯的粤语也相当不错,据说她还在学习韩语。也有人质疑她学英语是为了名利,但她在某次采访中回应道:“要我说,那样就没意思了。我学语言真的只是为了好玩。”为面子的代表人物,要数最早走出去的巩俐和*了,彼时中国女星刚走上国际电影节的红毯,显然还没有准备得太好,曾担任威尼斯和柏林影展评委会主席的巩俐,因为不会说英语,成为国外媒体争相报道的“花絮新闻”。而*在2001年奥斯卡颁奖典礼上的“无语”,以及在2004年戛纳电影节上仅有“Ithink(我想)”,“Youknow(你知道)”的两句话,更成了日后“国际章”疯狂学英语的动力。学英语之方法:花重金、拍电影、找男友对于明星学英语的方法,此前也早有见闻,两年前*来太原宣传某品牌活动时,就见到了和她形影不离的英文老师,其房间放着几本大部头的全英文小说。据传闻冰冰每月花1万元请24小时贴身家教,而*则在拍电影《风声》期间,月花4万元请家教,对于花重金学英语,冰冰的东家华谊公司不置可否,只表示如果艺人有学习方面的需要,他们会全力配合。“学习是好事情,而且随着电影的合作越来越国际化,艺人学英语也是一种趋势。艺人们很多是自己找老师学的,公司在这方面不多干涉。”华谊艺人主管李女士说。正如李女士所说,电影的国际化趋势不仅逼着艺人学英语,也为艺人的学习提供了一个很好的场所。就拿《雪花秘扇》来说,因为邓迪文的好莱坞团队参与,又逼着*的英文水平“更上一个台阶”。再比如徐静蕾,她在拍摄电影《最初的爱,最后的爱》时,片中一半台词使用英语,老徐被逼请了两个英文老师,恶补之下效果不错。什么方法既省钱学习效果又好,而且不用像在片场现学现用那么辛苦呢?答案就是找个外籍男友。*找到好莱坞大亨男友后,英文水平随着她的片酬一起与日俱增,《艺伎回忆录》是最好的证明,有趣的是,《艺伎回忆录》恰好是*、巩俐这两个因英语而丢过面子的女星的全英文之作。学英语之心得:信心、恒心、平常心学英语,明星到底有怎样的心得,就此采访了《雪花秘扇》的主演*,说起自己的英语学习经历,*说:“我的英语水平其实停留在中学阶段,上大学后很难有机会再好好学了,我觉得现在大家有个误区,就是上学的时候没学好英语,就一辈子没机会学了,其实你应该相信什么时候开始都不迟。”谈到《雪花秘扇》的全英文对白,*说:“语言是一个积累的过程,我不是一天就进步的,也不是一部戏就进步的,但你要相信一步步来最终能看到成绩。当邓文迪这部戏找到我时,我还心想为什么没有人担心我英文的问题呢。事实证明,绝对不能对自己不自信,别人看好你,你就要大胆秀出来。”对于学英文的目的性,*否认是为了好莱坞,“我觉得其中的快乐是跟不同的人交流,其中的乐趣和提高才是最重要的,而且一个人只有充分利用时间学习,日子才没有白过。”同*不同,在小荧幕上大红大紫的海清,学英文完全出于爱好,她告诉:“以前上学时还跟着李阳一起疯狂英语,现在拍戏比较紧,学的时间也少了很多,我学英文,现在是看外国原音大片,从娱乐中学英文,一点也不累,而且对于英语口语和发音也有很大的帮助。”本报 张洁

1
查看完整版本: 想当国际巨星吗请学English图